كشف موقع التواصل الاجتماعي، تويتر، عن خدمة جديدة تجريبية مقدمة للناطقين بغير اللغة العربية، تتمحور حول ترجمة تغريدات لعدد من كبار الشخصيات المصرية إلى اللغة الإنجليزية. وفي مقدمة هذه الشخصيات التي يتم ترجمة تغريداتهم، كل من الرئيس المعزول، محمد مرسي ومحمد البرادعي، ونجيب ساويرس، وحمدين صباحي، وحساب الأهرام، والرئاسة المصرية، وعدد من المواقع الإخبارية الأخرى. وتعتمد الخدمة الجديدة على مترجم بينغ "BENG،" التابع لشركة مايكروسوفت. وتضم قائمة الشخصيات التي تترجم تغريداتها 63 حسابًا حيث يمكن للراغبين بتجربة هذه الخدمة الضغط على خيار: "ترجمة،" الموجود كرابط إضافي في تغريدات هذه الحسابات.