أعلنت السلطات الأميركية والبريطانية تغريم مجموعة جيه.بي مورغان تشيس المصرفية الأميركية 920 مليون دولار مقابل إنهاء تحقيقات السلطات الرقابية في تعاملات مالية للبنك كبدته خسائر بلغت 6.2 مليارات دولار في عام 2012.وقالت هيئة الإدارة المالية البريطانية إن الغرامة تتعلق بأخطاء خطيرة ترتبط بمدير الاستثمار في المجموعة المصرفية في الفضيحة التي عرفت باسم "حوت لندن".وقالت تريسي ماكديرموت مدير إدارة تطبيق القانون ومكافحة الجرائم المالية في هيئة الإدارة المالية البريطانية إن هذه القضية تمثل نموذجاً آخر لفشل إحدى الشركات في السيطرة المناسبة على المخاطر التي يمثلها نشاطها على السوق.وكانت السلطات الأميركية والبريطانية قد بدأت التحقيقات بعد أن تكبد البنك خسائر ضخمة في تجارة المشتقات المالية من خلال فرعه في لندن وتم الإعلان عنها في مايو 2012.