صدر حديثاً عن دار المأمون للترجمة والنشر التابعة لوزارة الثقافة والسياحة والآثار مجموعة قصصية بعنوان "سبعة أزرار وعروتان" للكاتبة السورية لبنى ياسين.

تناولت المجموعة القصصية الأحداث التي تمر على البلاد العربية وقد طرزتها بقلمها وخيالها الأخاذ بعد ان استشعرت الآم أمتها وآهات شعبها, فكانت لسانها الناطق فلم يحجبها حدث عن حدث ولا بلد عن بلد.

تحدّثت ياسين في مجموعتها بسلاسة الجملة السردية وطراوة الحوار والارتباط الوثيق بهموم الذات والواقع الاجتماعي , وكل ذلك يفرغ في قالب كأنما كتبت قصصها دفعة واحدة , بالإضافة إلى امتزاج الواقع بالخيال بفكرة بليغة وبلغة رشيقة فلم تدع وجعاً يبارح الذاكرة ولم تنس رحيل أول القراء , فأرسلت الأحزان تغريداً أوصلته لبيوتات العرب.

تتميز ياسين في قصصها على الضربة المفاجئة للقارئ في نهاية الطوفان الحكائي إذ يغلب أسلوبها انقلاب النهاية على البداية.

ويُذكر أن لبنى ياسين هي صحافية تشكيلية سورية وقد صدر لها مجموعة شعرية عن دار المأمون للترجمة والنشر بعنوان "تراتيل الناي والشغف".