دار "المدى" تصدر النسخة العربية لمجموعة "سوناتة لكروتزر"

 

صدر حديثًا عن دار المدي العراقية الترجمة العربية لمجموعة القصصية "سوناتة لكروتزر" من تأليف "ليو تولستوي"، ونقلها إلى العربية صياح الجهيم.

ومن أجواء المجموعة التي تتناول أراء تولستوي في المؤسسة الزوجية:
"إن أحدًا لا يستطيع أن يقول رأيه في زوجته إلا إذا احكموا إغلاق باب قبره، و‏في يومياتها كتبت صوفيا زوجة تولستوي،صوفيا: لا أعلم كيف ولماذا يربط الكل قصة "سوناتا لكروتزر" بحياتنا الزوجية، لكن ذلك ما حدث.