أشار  المخرج الكندي الشهير، جيمس كاميرون، خلال حديثه  لمجلة "أمبير" المتخصصة في السينما إلى أن سلسلة أفلام "أفاتار"  ستكون غاية في الإدهاش لدرجة أنك ستظل فاغرًا فمك طوال الفيلم.

وكشفت المجلة أنه وبالرغم من أن التقارير الصحافية أفادت أن كاميرون سيصور سلسلة الأفلام الجديدة بتقنية 60 كادرًا في الثانية، إلا أنه تراجع عن ذلك حيث نقلت عنه المجلة "كنت أعتقد وقت أن صرحت بذلك أن 60 كادرًا في الثانية سيكون أفضل لتسويق السلسة في سوق الفيديو" مضيفًا "ولكني سأقتحم عبر هذه السلسة الجديدة نظامًا لم ينضج كثيرًا، وبالتالي فمن الأفضل من وجهة نظري أن أستخدم تقنية 48 كادرًا في الثانية في هذه المرحلة”.